韩文面试自我介绍范文(精选5篇)
저는 관광경영학과에 다니는 왕립양입니다.我是观光经营系的王立洋
제 취미는 해외여행과 세계화폐수집으로, 이것을 통하여 세계 문화를 배울 수 있는 기회가 넓어집니다.
我的兴趣是海外旅行和搜集世界货币,通过这些可以学到很多世界文化。 그뿐만 아니라 저는 세계 문화와 외국어, 특히 중국어 뿐만 아니라 영어, 일본어 등에도 관심이 있습니다.
除此之外,我对世界文化和外语,尤其是汉语,英语,日语等等有着浓厚的兴趣。
장점은 모든 교수님들과 친근감을 갖고 있기 때문에 성실하고
상냥합니다만 단점은 어떤 일에 대해 예민하게 행동하는 것입니다. 我的优点是因为容易和教授亲近而诚实和善,缺点是行事容易冲动。
제가 10살 이래 아버지의 권유로 중국어 공부를 시작했습니다만, 최근에는 중국 방송 듣기와 또는 중국가요를 좋아하기 때문에 중국어를 공부하면 할수록 자신감도 생기므로 지금도全球排名第一오피스타 계속 노력하고 있습니다.
我10岁时在爸爸的建议下开始学习汉语,而且最近喜欢听中国广播和歌谣,觉得汉语越学越有自信,所以直到现在也一直在努力学习!
중국어 공부를 할때, 중국에 대한 모든 것에 관심도 높아 세계랭킹1위오피스타지고, 편입한
이후로도 중국어와 그에 관한 모든것을 계속 공부할 것이라고 생각합니다. 在学习汉语的时候,对中国的一切都干兴趣,插班以后也打算继续学习汉语和关于汉语的一切!
만약 제가 통역사가 된다면, 언어 장벽이 없는 세계를 만들기 위해 최선의 노력을 다할 것입니다.
假如我能成为翻译,我会致力于创造一个没有语言障碍的世界。
매우 감사합니다.非常感谢大家!
저의 성격은 잘 웃는 편이어서 무표정한 표정을 보면 화났냐는 소리를 듣기도 합니다.
我很喜欢笑,曾经被问过是不是看了面无表情的面孔会生气
웃기도 잘 웃고 , 목소리도 크고, 장난도 많이 하고 활발해서 친구가 많은 편인데요
因为爱笑,嗓门也很大,喜欢开玩笑又活泼朋友很多。
고민이 생기면 제가 얘기를 하는 편보다는 친구들의 얘기를 들어주는 경우가 더 많습니다.烦恼时比起诉说来更喜欢倾听朋友的声音。
저의취미는 음악듣기입니다. 여러 장르의 음악을 가리지 않고 들어서
친구들이 좋은노래 어떤게 있냐고 물어오기도 합니다. 我喜欢听歌。因为不分风格都喜欢听,朋友们都问我什么歌好听。
가끔 기분이 우울하고 좋지 않으면 엠피쓰리에 좋아하는 노래들을 넣어서 혼자 한강을 따라 걸어다닙니다. 그러고나면 운동도 되고 기분도 상쾌해집니다.
偶尔心情不好时就把喜欢的歌放到MP3里(听着歌)绕着汉江散步,这样的话既能运动了心情也变得很好。
고등학교 때 혼자 산적이 있어서 혼자 무엇을 하는 거에 익숙해져 있어서 졸업을 하고 취직을 하면 혼자 살 생각입니다.
高中时有过独居经历,所以习惯了独立生活做事,毕业后也想独居生活。 저는 무역회사로 취직을 하고 싶은데요我想进贸易公司工作。
한국에서 다니는 것도 좋은데 중국에 살면서 회사로 다니고 싶습니다.
虽然在韩国上班也不错,可是我想在中国生活上班。
그래서 중국어를 배우게 되었고 아직은 서툴지만 열심히 해서 꼭 이루고 싶습니다.
所以学习了汉语。虽然还不是很好,可是我一定要努力达成愿望。
여기까지 제 자기소개를 마치겠습니다.我的自我介绍就到这里
한학기가 벌써 끝나가는 마무리 잘하시고 들어주셔서 감사 합니다. 希望大家能够做好这么快结束的学期的尾声并感谢大家的倾听。
一、自我介绍
有人说,求职面试的头5分钟最关键,也有人说是否被录用取决于面试头60秒的表现。如何在面试开始的1~3分钟时间内消除紧张情绪,胸有成竹地展示自己的优秀品质,浓缩自己的人生精华,给招聘者留下美好的第一印象,从而把自己完美地推销出去呢?这个问题值得每一位毕业生深思熟虑。
面对招聘者要求“请谈谈你自己”、“请作一下自我介绍”的问题,必须准备一小段推销自己的“广告词”。因为语言是人的第二张名片,可以客观反映一个人的文化素质和内涵修养。
1.自我介绍的基本内容
(1)姓名、年龄、籍贯、毕业学校、专业、主要课程;
(2)专业特长、课余爱好、个人优点、个人缺点;
(3)家庭状况、人生信条。
2.自我介绍的基本要求
(1)文字内容200字左右,也可以称为自我鉴定、自我评价等;
(2)口述时间3分钟左右,用普通话流畅陈述;
(3)内容客观、语言朴实,准确地表述自己、定位自己。
3.面试答题技巧
(1)要有自己的特点,充满自信,在尽可能短的时间内得到用人单位的青睐;
(2)准备2~3套方案,根据不同企业的不同用人需求作适当的调整;
(3)语言流畅自然,既真实又略加修饰地展现一个合格技校毕业生朝气蓬勃、品学兼优的精神风貌。
4.面试注意事项
(1)姓名必须和身份证相符,年龄指周岁;
(2)籍贯指祖居或个人出生的地方,一般回答“省、市、县”三个层次;
(3)课余爱好一定是自己最擅长、最熟悉的内容,要经得起追问考究;
(4)个人优点一般要讲自己最突出的,对今后工作有益的2~3点长处。如:吃苦耐劳、勤奋好学等。优点要讲透彻,态度要诚恳,内容要真实可信;
(5)个人缺点一般讲一点即可,最好是年轻人共有的毛病,经过今后学习和锻炼能够改正的问题。如:缺乏社会经验等;
(6)家庭状况一般介绍家庭成员、父母职业等;
(7)人生信条一定是自己最欣赏的至理名言或做人准则,能够展示自己的人生追求、择业观念等内容。
二、应试者回答问题的技巧
面试时回答问题是必不可少的环节,这也是毕业生最发怵的环节,笔者总结了以下技巧:
1.把握重点、简洁明了、条理清楚、有理有据
一般情况下,回答问题时应先将自己的中心意思表达清晰,然后再做叙述和论证。否则,长篇大论,会让人不得要领,也浪费了有限的面试时间。因此说话简洁明了,直指核心,把复杂的问题简单化就成了必不可少的答题技巧。
2.讲清原委,避免抽象
主考官提问总是想了解一些应试者的具体情况,所以切不可简单地仅以“是”、“否”作答。针对不同问题,有的需要解释原因,有的需要说明程度오피스타공식 웹 사이트의 입구를 찾는 방법。不讲原委、过于抽象的回答,往往不会给主考官留下具体的印象。面试中的绝大多数的问题都没有标准答案,只要言之有据,思路清晰,能够自圆其说即可。
3.确认提问内容,切忌答非所问
如果对主考官提出的问题,一时摸不到边际,以致不知从何答起或难以理解对方问题的含义时,可将问题复述一遍,请教对方以确认内容。对不太明确的问题切忌囫囵吞枣、答非所问,以致造成难以挽回的局面。
4.有个人见解,有个人特色
主考官每年都要接待成百上千的应试者,相同的问题要重复很多遍,类似的回答也要听很多遍。因此,主考官会有乏味、枯燥之感。只有具有独到的见解和个人特色的回答,才会引起对方的兴趣和注意。
5.在应聘中对主考官的问题要有问必答
语气要尽量保持肯定、客观,遇到自己不知、不懂、不会的问题时,回避闪烁、默不作声、牵强附会、不懂装懂的做法均不可取,诚恳坦率地承认自己的不足之处,反倒会赢得主试者的信任和好感。不要总是说“我不行”、“我不会”、“我不知道”之类的话,要表现出充分的自信,即使从未接触过的工作,也要沉着冷静,机智应付,可以说:“经过学习和锻炼,我一定能胜任这项工作”“我会努力干好”等。
同学们应通过不断地学习总结,掌握规律、树立自信,反复练习、活学活用,熟练运用技巧,以期取得良好的应聘效果。
大家好?非常高兴与您相见。我叫彼尔史密斯。
저는 IBM 서울 지사에서 근무하고 있어요 .
我在 IBM 汉城分公司工作。
저는 미국 시카고에서 왔어요 .
我是来自美国芝加哥的,
한국에 온 지 일년 됐어요 .
来韩国一年了。
아내와 두 아이가 있어요 .
我有太太和两个孩子。
我喜欢打高尔夫球和网球,爱运动。
저는 한국을 참 좋아해요 .
我非常喜欢韩国。
자연도 아름답고 사람들도 참 친절해요 .
자기소개
저는 지금까지 목표를 세우고 준비하면서 실천해 왔습니다.제 인생관은 목표라고 해도 될 정도로 항상 도달하려고 하는데 가치를 두어 노력합니다.제 고등학교 때 학습 방법은 알맞지 않았기 때문에 성적이 별로 좋지 않았는데 그때 저는 선생님의 도움을 받아 먼저 작은 목표를 시작하고 그 목표에 도달했을 때 다음의 더 큰 목표를 세우고 실천하는 새로운 학습 방법을 찾았습니다.동시에 저는 인생의 가치관도 찾았습니다.목표에 도달하려고 열심히 노력하고 꿈을 이루려고 실천하면서 자신의 능력을 키워서 기쁨을 얻어 생활합니다.이것은 제 인생의 가장 큰 목표입니다.제 성격은 적극적이고 명랑해서 생활태도가 매우 낙관적입니다.평소에는 친구들을 잘 도와주고 대인관계가 원만한다고 할 수 있습니다.그리고 제 성격이 꼼꼼해서 무슨 일이든지 잘 해결하는 능력을 가지고 있습니다.그런데 저는 끈기가 조금 부족한 편입니다.어렸을 때 제 부모님께서는 제가 예술에 취미를 붙이기를 원하셨는데 저는 항상 오래 가지 못 하니까 많이 발전하지 못했습니다.그래서 지금 나중에 후회하지 않도록 무슨 일이든지 최선의 결과를 얻을 수 있도록 하고 끝까지 열심히 노력했습니다.열심히 노력하면 좋은 성과를 얻을 수 있을 것이라 생각합니다.무슨 일이든지 해 보기 전에는 알 수가 없습니다.원래 저는 무슨 일이든 부모에게 의지하려고 했으니까 처음에 한국에 왔을 때 어떤 것들에 대해서는 적응이 되지 않고 많은 어려움을 겪게 되었습니다.몇 달 후에 저는 한국어를 배우기 위해서 수업이 끝난 후에 학교 근처의 식당에서 아르바이트를 했습니다.아르바이트를 하면서 독립심도 키우고 한국생활도 잘 적응했습니다.중요한 것은 한국에서의 유학 생활을 통해 외국어
실력뿐만 아니라 독립심과 도전하는 태도, 제 자신에 대한 자신감을 갖게 되었습니다.결과가 비록 중요하긴 하지만, 과정이야말로 사람이 음미할 만한 가치가 있는 것입니다.저는 귀사 입사를 목표로 오랫동안 착실히 준비했습니다.제 전공은 국제무역에 때문에 대학교 때 외자회사에 대한 관심이 많이 있었습니다.조사를 거쳐 귀사의 자유로운 분위기와 경영 이념을 정말 동경하게 되었습니다.저는 귀사에 입사하면 능력을 마음껏 발휘하고 밝은 모습으로 귀사에서 많은 것을 배우고 싶습니다.일을 하면서 동료의 장점을 배우고 자기의 단점을 극복할 것입니다.빠르게 변화하고 있는 사회 속에서 앞으로 10년 후에도 자신이 근무하는 곳에서 “키(key)가 될 수 있는 인재”가 되도록 노력하겠습니다.여러 가지 어려움이 많겠지만 그것을 극복하려는 의지와 노력만 있다면 무슨 일이든지 못 할리가 없다는 자신감을 가지고 있습니다.